OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that Finesse Services has selected the OOONA Integrated platform.
Finesse is entering the next phase of its growth by expanding its services to include translation work in multiple Asian and European languages. The company delivers diversified media services that enable content owners, content creators and service providers to produce, manage and repurpose media with increased efficiency and at lower cost.
With offices in the US and the UK, and with production centers in India, Philippines and Indonesia, Finesse subtitles over half a million minutes of video per year, as well as offers transcription, localization and creative services to media and entertainment, and corporate clients.
It is a great time to be in the video localization market, as audiovisual content is expanding globally, says Rajnish Babbar, CEO of Finesse. The security OOONA Integrated offers has been indispensable to our growth as we target some of the largest content owners and language service providers globally. In the last few months we have transitioned our workflows and processes to the OOONA platform which has quickly become the backbone of our operations.
We have long been known for our ability to provide top-notch template creation services for media localization workflows, adds Alex Keller, VP, Business Development at Finesse. With the increased demand in the sector, we started offering localization in all Indian languages that are native to us. We have now expanded to other Asian languages plus some European ones.
We needed to scale up quickly as we were constantly adding new workflows and new resources to our pool, and we needed to do so in a streamlined fashion, explains Babbar. We were also looking for ways to increase our staff's productivity in terms of project scheduling and execution, and also with respect to the subtitling task itself. OOONA not only offers a great management platform to work on but has integrated other offerings that allow it to stay ahead of the curve with respect to spotting of media files and language automation which we have wanted to try out for a long time.
Finesse needed a reliable, scalable and state-of-the art solution that would allow it to focus on what it does best, which is to service its clients, says OOONA co-founder and CEO Wayne Garb. We are proud to be its partner and help it grow at this exciting time for the market.
About Finesse Media Services
Finesse Services (http://finesse-services.com/) delivers diversified media services that enable content owners, creators and service providers to produce, manage and repurpose media with increased efficiency and at lower cost.
About OOONA
OOONA.Net Ltd. (www.ooona.net) develops professional management and production tools for the media localization industry. Our high-quality software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need, while modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. Our technology is trusted by thousands of users in over 100 countries around the world.
Most recent headlines
09/11/2025
Dalet today announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under one natura...
20/10/2025
Inside TAMS: How Time-Addressable Media Stores could redefine sports workflows By Paul Markham
Friday, October 17, 2025 - 08:57
Print This Story
A penalty...
20/10/2025
Transformational production: Inside TVN's remote production push for the DFL...
20/10/2025
How NBC Sports Transitioned Stamford Facility to One Format: 1080p HDRMulti-year plan harmonizes workflows, simplifies operationsBy Ken Kerschbaumer, Editorial ...
20/10/2025
NBA on NBC' Studio Production Team Is Ready for Tip-Off With Coast-to-Coast...
20/10/2025
Under pressure: TVN CEO Markus Osthaus considers the German sports broadcasting ...
20/10/2025
(L-R) Maria Dizzia, Carmen Emmi, and Russell Tovey attend the Plainclothes pre...
20/10/2025
In March, we launched Concerts Near You to help listeners find concerts from their favorite artists. Since then, more than 3 million people have used it to disc...
20/10/2025
Em diversas cidades do Brasil, um movimento tem se fortalecido para celebrar o poder, a beleza e a profundidade da criatividade negra. O Dia AMPLIFIKA, agora em...
20/10/2025
In cities across Brazil, a movement is growing that celebrates the power, beauty, and depth of Black creativity. AMPLIFIKA Day, now in its fifth edition, return...
20/10/2025
Airborne Early Warning and Control aircraft rendering...
20/10/2025
DENVER and MUNICH Imagine Communications today announced its plans to acquire Pixel Power Ltd., a wholly owned subsidiary of Rohde & Schwarz. Financial terms of...
20/10/2025
LOS ANGELES G Morgan has joined Globecast, a provider of broadcast, media and entertainment managed services, as executive vice president of sales, Globecast Am...
20/10/2025
PLYMOUTH, Wisc. Heartland Video Systems and Zixi have partnered to enable broadcast-quality live video delivery over any IP network....
20/10/2025
A. R. Rahman on Facing Fear and Finding the Divine In an interview with Berklee President Jim Lucchese, the Oscar-winning composer reflects on how courage and...
20/10/2025
Monday 20 October 2025
To view this content, please enable our use of cookies. ...
20/10/2025
Rohde & Schwarz transfers Pixel Power to Imagine Communications Companies work collaboratively to ensure continuity and ongoing support for existing customers...
20/10/2025
RT 's Prime Time is set to host the final Presidential Election Debate this Tuesday night, October 21, providing an opportunity to hear directly from Irelan...
20/10/2025
NVIDIA and Google Cloud are expanding access to accelerated computing to transform the full spectrum of enterprise workloads, from visual computing to agentic a...
19/10/2025
Back to All News
Sins of Kujo' Comes to Life in New Live-Action Series Set for Spring 2026
Entertainment
19 October 2025
GlobalJapan
Link copied to cl...
18/10/2025
New England Sports Network (NESN) has chosen Harmonic, working with Astound Business Solutions, as its enterprise technology partner to transform primary distri...
18/10/2025
NEW ORLEANS, La. In the run-up to the start of the NBA season, WVUE-TV and Gray Local Media have announced a deal with DirecTV that will greatly expand access t...
18/10/2025
Berklee Celebrates 40 Years of the Fall Together Concert Faculty composers Bob Pilkington and Greg Hopkins are among the featured artists for this year's ...
17/10/2025
NEP Group Receives New Equity Investment From 26North Partners LP, Co-InvestorsCarlyle remains the largest shareholder as the company prepares for the futureBy ...
17/10/2025
Apple Lands Five-Year Deal for F1 Distribution in the U.S.Besides airing on Apple TV, the sport will be amplified on other Apple servicesBy Ken Kerschbaumer, Ed...
17/10/2025
SVG Sit-Down: Marshall Electronics' Bernie Keach on the Future of PTZ Camera...
17/10/2025
L2 Productions' REMI Facility in Austin Can Produce Content From AnywhereMusic festivals, sports events are produced via flypacks and remote control roomsBy...
17/10/2025
By Lucy Spicer
One of the most exciting things about the Sundance Film Festival...
17/10/2025
(L-R) Christopher Meyer, Addison Timlin, Cooper Raiff, Lili Reinhart, Alyah Chan...
17/10/2025
M sica e arte se uniram em uma noite especial na semana passada na ZIV Gallery, ...
17/10/2025
Music and art came together for one special night last week at ZIV Gallery, an i...
17/10/2025
Spotify and FC Barcelona are extending our partnership through 2030, continuing a collaboration that's redefining how fans, players, and artists connect. Th...
17/10/2025
MURRIETA, Calif. The Sports Fishing Championship (SFC) has deployed DigitalGlue's creative.space storage platform to streamline video production by centrali...
17/10/2025
BELLEVUE, Wash. Football continued to cement its reputation as a bulwark of TV advertising in Q3 2025 with new data from iSpot that showed both the NFL and coll...
17/10/2025
The Sports Fishing Championship (SFC), the premier competitive saltwater fishing series, has transformed its production workflow by adopting creative.space, the...
17/10/2025
QuickLink, a leading provider of award-winning multi-camera video productions and remote contribution solutions, announces the release of StudioPro Version 4, ...
17/10/2025
Although the annual Grammy Awards celebration is best known for recognizing achievements in the recording industry, the show often proves a visual spectacle as ...
17/10/2025
OpenDrives, Inc., a leading provider of software-defined data storage and data services, has promoted Alex Dunfey to Chief Technology Officer (CTO) from his for...
17/10/2025
The University of Arizona (UofA) has significantly upgraded its broadcast communication infrastructure with the integration of Riedel Communications' advanc...
17/10/2025
Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced that New England Sports Network (NESN), owned by Fenway Sports Group and Delaware North, has selected Harmonic as its en...
17/10/2025
Austin PBS has recently upgraded its facility-wide communications infrastructure, deploying Clear-Com 's Eclipse HX, FreeSpeak II beltpacks, and V-Series ...
17/10/2025
ZEISS announces an open call for the closed BETA testing phase of CinCraft Virtual Lens Technology, the innovative digital tool that brings authentic lens chara...
17/10/2025
Situated in the town of Kokkola, Centria University of Applied Sciences offers higher education across five core fields: engineering, business, social and healt...
17/10/2025
Public information channel in Georgia, USA, to implement a powerful, simple, and cost-effective playout automation platform.
Pebble, the leading automation, co...
17/10/2025
HBO Max is reporting that it has launched in 15 new markets, including Bangladesh, Cambodia, Macau, Pakistan, Sri Lanka and Ukraine, boosting the streaming serv...
17/10/2025
Netflix said it will make a major push into video podcasts, inking a wide-ranging deal with Spotify through which it will offer 16 podcasts in the U.S. starting...
17/10/2025
Lexington, Ky. As part of a push to highlight its advanced advertising capabilities, Viamedia has launched a new AI-powered ad tech platform and officially rebr...
17/10/2025
NEW YORK QuickLink has announced the release of StudioPro Version 4, which the company is calling the most significant upgrade yet to its flagship video product...
17/10/2025
NEW YORK and CUPERTINO, Calif. Apple and NBCUniversal said they will sell Apple TV and Peacock streaming bundles to U.S. subscribers starting Oct. 20....
OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that Finesse Services has selected the OOONA Integrated platform.
