
25 January, 2018 - 08:07
John Kani, who will reprise the role of T'Chaka in Black Panther, recalls how he and director Ryan Coogler decided on isiXhosa, a Nguni Bantu language and one of the official languages of South Africa, to become the fictional land of Wakanda's official language. By Ana Dumaraog
When we first met T'Challa (Chadwick Boseman) back in Captain America: Civil War, he was merely a prince while his father fulfilled the job as the country's King. Unfortunately, due to the tragic events that led to the nation's leader dying, he was thrust into the spotlight and now is on the verge of proving that he is indeed worthy of the title. It won't be easy, however, as both internal and external factors threaten the safety of his kingdom and its people.
There is a different kind of excitement surrounding the Coogler-directed flick. Similar to the social impact that DC's Wonder Woman had by putting a capable and still compassionate female superhero at the forefront, the Marvel project is also expected to have the same effect, this time, with regard to race awareness. Boasting a stellar cast of characters, the movie already feels like nothing we have ever seen in the MCU before. No wonder, people are so eager to find out what the film will add to the franchise's extensive portfolio.
Sitting down with MTV to promote the upcoming Marvel flick, Kani shared how he helped Coogler decide on the language that they'll be introducing as the official mother tongue of Wakanda. Apparently, the actor, alongside his son, Atandwa Kani, helped develop the accent that T'Chaka and T'Challa first used in Civil War. He recalls:
The director and I were challenged with coming up with [the] ideal thing to say to my son, played by my son in real life, Atandwa, in-line with the plot of the film. It had to be in the native language of Wakanda. I chose to say something isiXhosa in which the director and everyone on set loved; we need that, the director said.
Touchvision enables creative professionals to achieve stellar growth
Request a trial, book a demo or call us for a chat
Get New Film Business in 2018
Select your Membership
Even when I filmed Civil War, I was the language expert and my American counterparts would say; give me something with a click, they were referring to isiXhosa. My son and I filmed in Atlanta together, I left and he stayed to continue filming. He took over as the language consultant.
The deliberate decision to use a native language and make sure that each Wakandan citizen speak in an accent is proof of how Coogler was motivated to make sure that the film, despite being fictional, will mirror the reality of life and culture in Africa. Boseman previously explained why T'Challa speaks with an accent and it all makes sense considering that the country has never been touched by foreign powers. Set designers have traveled to the continent for a location scouting trip to make sure the backdrops they built in the studio would have the feel of an African country. The same attention to detail was given to the cast's costumes.
For Coogler, hearing his cast, particularly a conversation between T'Challa and T'Chaka, father and son, converse in a native South African language was emotionally moving for him. It's a moment that many of the people living in that part of the world can relate to, regardless of their stature in life, given that it's how they speak on a day-to-day basis. We're not yet sure what the interaction between Kani and Boseman will be. But with the former's character already passing on, chances are that it's more of a heart-to-heart talk about the latter assuming his rightful place in the country and making sure that he fulfills the responsibility that comes with it.
www.screenrant.com
Feature Films
Africa South Africa
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
28/01/2026
Top L-R: The Liars, Jazz Infernal, Living with a Visionary
Second Row L-R: Paper Trail, The Baddest Speechwriter of All, Crisis Actor
Third Row: The Boys and ...
28/01/2026
Music discovery should feel intuitive and personal. That's why we're continuing to give you more control, so you can ask for what you want, shape what y...
28/01/2026
Today, Charlie Hellman, Spotify's Head of Music, shared the following note on the Spotify for Artists blog that the company paid out more than $11 billion t...
28/01/2026
The National Film and Video Foundation (NFVF), in partnership with the Oudtshoorn Municipality, invites aspiring and emerging filmmakers to apply for the Sediba...
28/01/2026
As demand for more complex live sports coverage grows, Balkan broadcast specialist MVP has upgraded its flagship HD1 progressive OB truck with the installation ...
28/01/2026
Airlines, cruise and tour operators double down on ad spend as Australians' prioritise travel
Sydney January 28, 2026 - New Nielsen Ad Intel data shows a...
28/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/01/2026
Marshall Electronics launches the CV420-27X, its next-generation ultra-high-definition (UHD) IP camera, at ISE 2026 (Stand 4N900). Engineered for modern IP-base...
28/01/2026
Grass Valley has announced that Television Mobiles Ltd. (TVM), one of Europe's leading independent outside broadcast providers, has carried out a major refu...
28/01/2026
AI, graphics and virtual software power new production capabilities
FOR-A is bringing remarkable new technologies to FOMEX, the Future of Media Exhibition (ex...
28/01/2026
Continuing a longstanding collaboration, Riedel Communications and Nordic media technology company Media Tailor have once again joined forces to deliver a state...
28/01/2026
Pebble has appointed Paul Nagle-Smith as vice president for customer fulfilment, strengthening its senior leadership focus on customer delivery and operational ...
28/01/2026
Cloud playout solutions provider, Veset has announced that leading Mexican broadcaster, TV Azteca is using Veset Nimbus on AWS as a disaster recovery (DR) playo...
28/01/2026
Ensuring it can keep pace with a rapidly evolving live sports market, Balkan broadcast facility provider MVP Most Valuable Production has upgraded its flags...
28/01/2026
Akamai Technologies, Inc. (NASDAQ: AKAM), the cloud solutions provider that powers and protects life online, and Yospace, the leader in dynamic ad insertion tec...
28/01/2026
The renowned Reykjavik City Theatre (RCT) recently underwent a major intercom system upgrade using Clear-Com solutions. This milestone project utilizes Clear-C...
28/01/2026
Luxembourg, January 26, 2026 - SES S.A. ( SES or the Company ), a leading space solutions company, acknowledges the credit rating action announced by Fitch to...
28/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/01/2026
28 01 2026 - Media release Screen Australia refreshes Market & Audience approach...
28/01/2026
Boston Conservatory Orchestra Premieres a New Piano Concerto by Peter and Leonar...
28/01/2026
28 Jan 2026
VEON Notes Kyivstar Group Publication of Selected Full Year 2025 Fi...
28/01/2026
Rohde & Schwarz to host 2026 edition of its online event Demystifying EMC Rohde & Schwarz invites the global EMC community to join a crucial discussion on pre...
28/01/2026
Back to All News
The Wait Is Over: Teaser Trailer Drops for Jo Nesbo's Dete...
28/01/2026
Back to All News
Netflix Announces a Fictional Miniseries Inspired by the Marta del Castillo Case
Entertainment
28 January 2026
GlobalSpain
Link copied to ...
28/01/2026
Back to All News
Netflix Announces Santiago Mitres New Film Starring Ver nica L...
28/01/2026
Back to All News
Netflix Unveils the Teaser Trailer for Berlin and the Lady wit...
28/01/2026
Stadtwerke Wolfhagen Modernize Customer Management with AEP.energysuite from Arv...
27/01/2026
Click for Japanese version
Tokyo, Japan - January 27, 2026 - Akamai Technolo...
27/01/2026
L-R: Jonathan Cuchacovich, Sonia Kennebeck, Alan Fischer, Daeil Kim, Andrew Sta...
27/01/2026
Today, Spotify is proud to support our partner Backline, an industry-leading men...
27/01/2026
With nearly 29 million monthly listeners and clear momentum on Spotify, Net n Ve...
27/01/2026
January 14, 2026
We are proud to share that 25 Ontario, First Gulf's commercial project located just two minutes from our head office, has been recognized ...
27/01/2026
January 22, 2026
First Gulf is excited to share that a full-building lease has been secured at 625 Bronte Rd in Oakville, part of Bronte Station Business Park,...
27/01/2026
January 23, 2026
First Gulf continues to demonstrate its commitment to high-performance, sustainable real estate with 351 King Street East achieving BOMA BEST ...
27/01/2026
eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......
27/01/2026
Nielsen will continue to drive growth and provide local audience measurement
in...
27/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
27/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
27/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
27/01/2026
Amagi Media Labs Limited, the only cloud-native SaaS provider offering end-to-end solutions across live production, content preparation, distribution, and monet...
27/01/2026
Miri Technologies Inc. today unveiled its V410 live 4K video encoder/decoder for streaming, IP-based production workflows and AV-over-IP distribution. Designed ...
27/01/2026
The Paul E. Tsongas Center at UMass Lowell in Massachusetts has chosen Ikegami cameras for incorporation into its broadcast-quality television production facili...