
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
16/02/2026
The production infrastructure scaled seamlessly from regular-season games to the...
16/02/2026
The operations team reimagined traditional workflows were reimagined and built a...
16/02/2026
Once again an in-house operation, the league's network is producing shows fr...
16/02/2026
The league is producing its first All-Star with NBC, Intuit Dome, and, once agai...
16/02/2026
When a customer in London needed a 4K video wall that could take 12G input, the media company found no video wall suppliers that could meet their specs and time...
16/02/2026
Grass Valley, a media and entertainment technology innovator, has won a competitive NATO-wide tender to provide the new camera system for NATO's main broadc...
16/02/2026
Comcast Business announces it is again partnering with NBCUniversal to architect and manage critical components of the linear and digital broadcast for three of...
16/02/2026
Week two of the 2026 Milano Cortina Winter Olympics are underway and crucial to the NBC Sports efforts has been the NEP Group which is providing a full range of...
16/02/2026
The Film Independent Spirit Awards have officially switched things up. This Sund...
16/02/2026
SBS's Powerhouse Current Affairs Line-up is Back with the Conversations and ...
16/02/2026
A THAAD interceptor is launched during a successful Missile Defense Agency intercept test (Photo Credit: Missile Defense Agency)...
16/02/2026
aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, is increasing capacity and ramping up p...
16/02/2026
Content Vault, the patent-pending content security platform originally developed for the film, television and entertainment industries, has today announced a ma...
16/02/2026
Back to All News
Netflix Releases the Second Season of Gangs of Galicia on April 3
Entertainment
16 February 2026
GlobalSpain
Link copied to clipboard
Wat...
16/02/2026
Back to All News
"Unscripted" Producer MEGUMI Signs Exclusive Partnership with Netflix
Entertainment
16 February 2026
GlobalJapan
Link copied to clipboard
...
16/02/2026
RT News & Current Affairs has today announced the new appointments of journalis...
16/02/2026
The NVIDIA Blackwell platform has been widely adopted by leading inference provi...
15/02/2026
With new partnership between the league and NBC, workflows distinguish more between live, broadcast sound
There'll be a lot new for the 75th NBA All-Star W...
15/02/2026
After 24-year absence, NBC Sports returns to NBA All-Star Weekend with unique ca...
15/02/2026
New to NBA coverage, the viewer experience offers several angles in addition to ...
15/02/2026
Coverage features 4X-slo-mo Supracam and Steadicam, Nucleus 4K cameras, closer play-by-play angle, 10 player mics
NBC Sports is in the midst of its first NBA A...
14/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
14/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
14/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
14/02/2026
Boston Conservatory Orchestra Helps Peter and Leonardo Dugan Complete Their Dre...
13/02/2026
Olympic Broadcasting Services (OBS) has provided an update on its adoption of the cloud as it continues on its journey to fully migrate to IT-based systems by 2...
13/02/2026
France T l visions has successfully launched France 2 UHD featuring Dolby Vision...
13/02/2026
Partnering with Worldwide Olympic Partner TCL, OBS deploys connected Athlete Mom...
13/02/2026
The men's figure skating long-form program is tonight, and it promises to be an exciting night for fans in the stands, fans at home, and even the production...
13/02/2026
With new partnership between the league and NBC, workflows distinguish more between live, broadcast sound
There'll be a lot new for the 75th NBA All-Star W...
13/02/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level have one major thing in common: the intensity and attention to detail ramps up dur...
13/02/2026
Teradek announces the launch of RF-X Auto Switcher, a revolutionary appliance designed to deliver flawless, uncompromised signal integrity for the world's m...
13/02/2026
Globecast and Synamedia announces that Pitch International (Pitch), the leading London-based sports marketing agency, has gone live with cloud-based distributi...
13/02/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent rating news and is derived from press rel...
13/02/2026
Far from the action in the snow and on the ice, the team controls the production...
13/02/2026
The Daytona 500 is called The Super Bowl of Racing for a reason. Whether it's the culmination to five days of action on the track, the sheer size and scop...
13/02/2026
For the Milano Cortina Games, Olympic Broadcasting Services (OBS) is delivering more than 6,500 hours of content, with more than 900 hours of live action, sprea...
13/02/2026
After 24-year absence, NBC Sports returns to NBA All-Star Weekend with unique ca...
13/02/2026
By Jessica Herndon
We may have just wrapped an unforgettable 2026 Sundance Film...
13/02/2026
By Jessica Herndon
One of the most exciting things about the Sundance Film Fest...
13/02/2026
This Wednesday in Los Angeles, Spotify brought together a group of podcast creat...
13/02/2026
Yesterday, Spotify and LoveShackFancy hosted a Galentine's and Gents Lunch a...
13/02/2026
The upgrade to a Project 25 network provides state agencies communicating on the Statewide Law Enforcement Radio System flexibility to tailor the network to the...
13/02/2026
Riedel Communications has officially opened a new office in Kuala Lumpur, Malaysia, marking a strategic expansion of its global Customer Success and IT software...
13/02/2026
Two of ES Broadcast Hire's longest-serving employees recently celebrated a decade working for the company.
Annie Breislin, Operations Manager, and Charles ...