
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Most recent headlines
11/12/2025
Dalet, a leading provider of cloud-native, end-to-end media workflow solutions, ...
24/11/2025
HBO's The Shuffle' Reveals Longtime Connection of Sports and Entertainm...
24/11/2025
2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Hiroshi Kiriyama, Sony Broadcast (and Ind...
24/11/2025
SVG Summit 2025 Preview: FIFA, NBC Olympics, Fox Sports, CBS Sports, Netflix, NF...
24/11/2025
Case Study: YES Network Streamlines Broadcast Operations with Beam DynamicsBy SVG Staff
Monday, November 24, 2025 - 11:18 am
Print This Story | Subscribe
...
24/11/2025
Platinum White Paper: More of Everything: How Broadcasters are Changing Their Ap...
24/11/2025
Versant Media USA Sports President Matt Hong on How Versant Has Best of Both Wor...
24/11/2025
SVG Sit-Down: NABA Director-General Rebecca Hanson on How FCC's C-Band Aucti...
24/11/2025
SVG New Sponsor Spotlight: Bolin Technology's Sapan Doshi on the Proliferati...
24/11/2025
Robyn made her long-awaited return to the stage this week, as Spotify and Acne Studios brought friends and top fans together for an unforgettable evening at the...
24/11/2025
After more than two years of redevelopment, FC Barcelona returned to its spiritual home on November 22, hosting Athletic Club in the first La Liga match at the ...
24/11/2025
The L3Harris next-generation imager for NOAA's GeoXO satellite system will c...
24/11/2025
Mumbai - November 24, 2025 - In a first-of-its-kind initiative, JioStar, in coll...
24/11/2025
Disney Achieves Largest Monthly Share Increase, Followed by FOX and Paramount, w...
24/11/2025
ROCHESTER, N.Y. Sinclair said it has elevated Sean LaRose, director of sales at WUHF and partner station WHAM here, to vice president and general manager, effec...
24/11/2025
24 Nov 2025
Kyivstar Launches Starlink Direct to Cell Satellite Connectivity in Ukraine Today's Launch Makes Ukraine the First Country in Europe Where Star...
24/11/2025
Editor's note: This post is part of the AI On blog series, which explores the latest techniques and real-world applications of agentic AI, chatbots and copi...
24/11/2025
Ahead of the new ninth series of Dancing with the Stars, kicking off in January 2026, RT and Shinawil have announced the arrival of three new faces to the hit ...
22/11/2025
The deadline for entries for the 2025 Best in Market Awards has been extended to 23:59 PST on November 28, 2025....
22/11/2025
Clear-Com announced the upcoming launch of its 4-Channel HelixNet beltpack, a next-generation advancement of its widely used 2-channel model. The new beltpack...
22/11/2025
Marshall Electronics is showcasing the latest additions to its CV600 Series of PTZ cameras, the CV625 and CV612, which both feature AI track and follow capabili...
22/11/2025
At this year's European Respiratory Society (ERS) Congress, held at the RAI Amsterdam, LiveConnect delivered an ambitious and technically complex live produ...
22/11/2025
Professional Wireless Systems (PWS), a leader in wireless frequency coordination and RF system design, provided a comprehensive wireless gear package and onsite...
22/11/2025
Telestream, a global leader in media workflow technologies, today announced the release of ARGUS v2.3, which introduces Live Look, a powerful new feature that e...
22/11/2025
Peer Software today announced significant advancements across its enterprise data orchestration and analytics platform with new releases of Peer Global File Ser...
22/11/2025
At InterBEE 2025, Atomos announces a major firmware update that brings integrated camera control to the Ninja TX GO and Ninja TX its new CFexpress-based monit...
22/11/2025
Today, AWS announces the general availability of AWS Elemental MediaConnect Router, a new capability that enables broadcasters and content providers to dynamica...
22/11/2025
Rise, the award-winning advocacy group for gender diversity in the broadcast media technology sector, is delighted to announce the winners for this year's R...
22/11/2025
Lightware, industry leader in signal management, is strengthening its Taurus UCX product family with the introduction of the new HC60 lineup. The new product li...
22/11/2025
CARSON, Calif. IDX has introduced the IDX CUE-J Series battery/charger kits, including the CUE-J98, CUE-J150 and CUE-J198....
22/11/2025
The NBA has released encouraging viewing and social media data that the beginnings of its $76 billion deal with NBC/Peacock, Prime Video and ESPN are paying off...
22/11/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission has set deadlines for comments on its newest proposals for NextGen TV, aka ATSC 3.0, with comments due on Jan. ...
22/11/2025
Seeking Advice for a New Opera, Laura Kaminsky Consulted the Experts: Her Studen...
21/11/2025
Platinum White Paper: Appear Shares Why Media Exchange Is the Missing Link in So...
21/11/2025
NWSL Championship 2025: CBS Sports To Deploy Two-Point FlyCam for Match Coverage...
21/11/2025
NWSL Caps 2025 Season With Awards Show, Skills Challenge ProductionsA team of 70 is on the ground in California to produce both eventsBy Mark J Burns, SVG Contr...
21/11/2025
USL and NEP Ready for Largest USL Championship Final Production EverThe broadcast from Tulsa, OK, will air CBS and TUDN on Saturday at 12 p.m. ETBy Jason Dachma...
21/11/2025
With Two New Teams, PWHL Boosts Production Workforce and Central Review for Seas...
21/11/2025
Jared Lank and his mother in the '90s...
21/11/2025
Fans have been counting down the days until the final theatrical chapter of Wicked is revealed. To celebrate the highly anticipated release of Wicked: For Good ...
21/11/2025
Last week, Spotify turned up the volume in Seoul with the return of Spotify Hous...
21/11/2025
Wiesbaden, November 21, 2025. The SGL Carbon site in Meitingen has reason to celebrate as one of its trainees received a special award. Elias Stemmer was honore...
21/11/2025
MELBOURNE, Fla., Nov. 21, 2025 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) has announced this year's LHX Excellence Awards, the company's most prestigious recog...
21/11/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission by a 3-0 vote opened a notice of proposed rulemaking (NPRM) to advance Congress's mandate to clear a minimu...
21/11/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission by a 3-0 vote adopted a Notice of Proposed Rulemaking (NPRM) to advance Congress's mandate to clear a minim...
21/11/2025
STAMFORD, Conn. Charter Communications' Spectrum brand has expanded the range of devices that can offer 4K content on the Spectrum TV app to compatible Appl...
21/11/2025
NAPERVILLE, Ill. Media industry employers are continuing their multiyear trend of increasing salaries for all worker segments but lag general industry raises, s...
21/11/2025
WASHINGTON The National Association of Broadcasters said it is accepting nominations for the 2026 NAB Technology Awards, honors that recognize excellence in bro...
21/11/2025
American Amplifier Technologies has released a vector network analysis module....
21/11/2025
The Best Movie Musicals on Every Streaming Platform From Wicked to The Sound of Music, heres where to stream all the classic movie musicals and recent hits on...