
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
20/04/2026
At the 2026 NAB Show, Sony is showcasing a broad slate of innovations across liv...
20/04/2026
At the 2026 NAB Show, Canon is doubling down on its commitment to live sports pr...
20/04/2026
Fujifilm is sharpening its focus on core broadcast production with a new wave of...
20/04/2026
This upcoming summer in North America is going to be a busy one. The 2026 FIFA M...
20/04/2026
Glookast (Booth W1661) announced a series of product updates at NAB Show 2026, c...
20/04/2026
Matrox Video and Amagi announced a collaboration to integrate the Matrox ORIGIN ...
20/04/2026
Riedel Communications (Booth C4908) announced that the Asociaci n del F tbol Arg...
20/04/2026
Ikegami (Booth C3819) announced the VFE-P07D monocular OLED viewfinder at NAB Sh...
20/04/2026
International Association of MediaTech (IAMT), formerly known as IABM, announced...
20/04/2026
Harmonic (Booth W2831) announced that DIRECTV is updating its US direct-to-home (DTH) video platform using Harmonic's VOS Media Software.
The deployment is...
20/04/2026
Wasabi Technologies announced that it has acquired the Lyve Cloud business from Seagate Technology. As part of the agreement, Seagate received equity in Wasabi ...
20/04/2026
EVS (Booth N1841) has launched Choreon, a robotics controller for media producti...
20/04/2026
The NAB Show is in full swing, and the SVG and SVG Europe editorial teams are chasing down the hottest stories from all over the Las Vegas Convention Center. He...
20/04/2026
Skyline Communications announced the availability of its DataMiner xOps platform...
20/04/2026
Studio Network Solutions (Booth N1129) introduced a set of new products at NAB S...
20/04/2026
Dell Technologies is showcasing its Dell AI Data Platform with NVIDIA at NAB Sho...
20/04/2026
Blackmagic Design has announced Fairlight Live, a software-based live audio mixer with SMPTE 2110 support and spatial audio mixing. A public beta is available n...
20/04/2026
At the 2026 NAB Show in Las Vegas, Imagine Communications VP of Sales, Sports an...
20/04/2026
At the 2026 NAB Show in Las Vegas, LiveU Senior Director of Sales, Sports Philli...
20/04/2026
A song that perfectly captures a moment is magic. But when you uncover the story behind it, who made it, what inspired it, and the meaning woven into the lyrics...
20/04/2026
Ultra-compact 32-bit recorder set for launch
Deity Microphones will soon be launching a new 32-bit six-track recorder that's been designed with producti...
20/04/2026
Uncoming lightweight shotgun mic announced
Production-sound experts Lectrosonics have recently announced the upcoming launch of a new lightweight shotgun mi...
20/04/2026
New 20-minute documentary explores iconic preamp
In 2025, Focusrite commissioned a new short-form documentary with filmmaker Chris Mayes-Wright - the direct...
20/04/2026
Turn quick sketches into real drum grooves
Sampleson have been experimenting with assitive production tools recently, and their latest creation aims to make...
20/04/2026
Rohde & Schwarz rolls out its full ARDRONIS counter UAS suite in a demonstration...
20/04/2026
L3Harris delivers integrated communications, navigation and C4ISR capabilities that empower the U.S. Coast Guard to protect Americas maritime interests and resp...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
CueScript and Lighting Design Group Expand Customer Opportunities
Through New Partnership
Find both companies at 2026 NAB Show in CueScript Booth # C 4720
...
20/04/2026
[Sydney, NSW, 20 April 2026] - Layercake, the company behind the intelligent media orchestration platform Streamcake, today announced the formalisation of its i...
20/04/2026
Deployment spans FOX Sports' REMI infrastructure, IP production for a major global soccer event, and its Jewel Events production systems
Appear, a global l...
20/04/2026
Pro Sound Effects Launches the Industry's First and Only Native Sound Effect...
20/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/04/2026
Blackmagic Design Announces Blackmagic Camera for iOS 3.3 Update
Brie Clayton April 20, 2026
0 Comments
New update adds camera control and monitoring ...
20/04/2026
Maxon Announces Free Tools and Mobile Expansion of ZBrush and Cinema 4D
Brie Clayton April 20, 2026
0 Comments
Cinema 4D brings professional 3D workfl...
20/04/2026
Vizrt AI Keyer kills the green screen and creates virtual scenes in any environm...
20/04/2026
Register now - Market & Audience Department Ask Me Anything (AMA) Session 11 February 2026
Screen Australia Head of Market & Audience Rakel Tansley
Talking to...