The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
New appointments to Screen Australia board 7 July 2026
The Albanese Labor Government has made new appointments to the Screen Australia board.
Dr Tania Chamber...
07/07/2026
The right team. The right time.' How The Killings at Parrish Station stuck t...
07/07/2026
Berklee College of Music Alum and Faculty Perform at Boston Public Library's...
07/07/2026
Scripps Research scientists train the immune system to make antibodies against numerous HIV strains Preclinical findings mark progress toward a long-sought vacc...
06/07/2026
Long-developed relationships and informal access, three production models, and c...
06/07/2026
The deal follows Lumine's recent acquisition of Synamedia's video-networ...
06/07/2026
This former SportsCenter producer is shaping local-team studio coverage to surro...
06/07/2026
IMS Productions and FOX Sports deployed more than 100 cameras, 32 onboard feeds,...
06/07/2026
Lumine Group Inc. has announced the completion of its acquisition of the Video Network Business from Synamedia. The business will operate as a standalone compan...
06/07/2026
NASCAR has announced a content and commercial partnership with Motorsport Network, a motorsports and automotive media platform, to distribute NASCAR original co...
06/07/2026
Versant Media Group has announced a definitive agreement to acquire Full Swing, a sports technology company, from Bruin Capital and a group of minority investor...
06/07/2026
DAZN has announced global broadcast rights to 3ICE, a professional hockey format featuring three skaters and a goalkeeper per side, with no power plays or offsi...
06/07/2026
Bundle gains 100 new synths & more
Synth Anthology 5 the largest and most feature-packed edition of UVI's hardware synth emulation bundle, bringing toge...
06/07/2026
Available now via free firmware update
MOTU have just announced that three of their popular audio interfaces now boast official Milan Certification. The 16A...
06/07/2026
Rohde & Schwarz completes Hunter Preliminary Design Review for the Integrated Co...
06/07/2026
The R&S IMAGER from Rohde & Schwarz uses millimeter wave imaging to inspect the ...
06/07/2026
The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...
06/07/2026
Digital Domain Appoints Industry Veteran Patrick Davenport as Executive Vice Pre...
06/07/2026
Gravity Media USA appoints Brittney Boston as Head of Business Development
Brie Clayton July 6, 2026
0 Comments
The strategic new appointment supports...
06/07/2026
Remote Editing Without Cloud Storage in Resolve
Michael Cioni July 6, 2026
0 Comments
This is a step-by-step guide that demonstrates how to setup your...
06/07/2026
Automatic Caption Translation in Adobe Premiere Pro
Colin Smith July 6, 2026
0 Comments
Here I showcase the innovative automatic caption translation f...
06/07/2026
Flavor's First Ever Managing Director Neal Cohen Retires; Longstanding Execu...
06/07/2026
How Adam Rosenwach Pivoted from Music to Medtech Without Missing a Beat What do the rehearsal room and the boardroom have in common? More than you might think...
06/07/2026
Zhongyi Optics unveils the Dreamy Zone T1 FF Cine Lens Series on Indiegogo with ...
06/07/2026
Open source AI has shown how quickly developers can innovate when models, data a...
06/07/2026
Techtel debuts insyght: making ST 2110 media discovery easy
intellisphereinsyght2026
6 July Written By Suzanne Costello
Sydney, Australia - 06 July 2026 T...
06/07/2026
Monday 6 July 2026
Sky agrees to acquire ITV Media & Entertainment, creating a ...
06/07/2026
Fresh from his World Cup heroics with Cabo Verde, Roberto Pico' Lopes will join the RT panel for Argentina v Egypt tomorrow and for the England v Norway q...
06/07/2026
Nations have long invested in domestic infrastructure to advance their economies, protect and use their data, and take advantage of technology opportunities in ...
06/07/2026
Every year, the International Conference on Machine Learning (ICML) reveals where thousands of AI researchers have decided to put their work.
This year's ...
06/07/2026
A death can be unsuspicious, but it has to be explained
What happened to Ke...
05/07/2026
We've gone to another level of integrating the graphics into the set architecture' - Zac Fields, SVP, Graphic Technology and Integration, FOX Sports...
05/07/2026
Browser-based and desktop apps available
Digital Sunset Studios have been busy working on an interesting project: a free software tool that provides compute...
04/07/2026
When Canada qualified for the FIFA World Cup 2026, OneSoccer knew this wasn'...
04/07/2026
Celebrates company's 80th anniversary
Rhodes have recently revealed that they will be producing a limited run of electric pianos in celebration of their...
04/07/2026
Blackmagic Design Cameras Empower Youth Broadcasting Program
Brie Clayton July 3, 2026
0 Comments
Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro and Blackmagi...
04/07/2026
iZotope Joins Boris FX
Boris Yamnitsky July 3, 2026
0 Comments
iZotope, the team behind RX and Ozone, is joining Boris FX. A letter from founder Boris...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
03/07/2026
New bundle & three Single Packs
Continuing to expand their already sizeable orchestral collection, VSL's latest release introduces three new Single Pack...
03/07/2026
Venue installs new ATC-equipped control room
LSO St Luke's, a unique music venue that also serves as the home of the London Symphony Orchestra, have rec...
03/07/2026
Caden Pearson appointed new Commissioning Editor for NITV
3 July, 2026
Media releases
National Indigenous Television (NITV) has strengthened its commitment...
03/07/2026
1 February 2023
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany, 1st February 2023: Cinegy GmbH, the premier provider of software technology for digit...
03/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM. 
