The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
02/06/2026
Musically intelligent soft synth gets upgraded
Scaler Music will be probably be best known to many for their music theory tools, but their product range al...
02/06/2026
Powerful new vocal-production tool announced
Described as a vocal performance station , Klevgrand's latest plug-in combines pitch-correction with harmo...
02/06/2026
Launched alongside Go Green sale extension
McDSP have just released the latest addition to their APB line-up, DC-2 Dual Compressor, and have also announced ...
02/06/2026
Create custom tools for Ableton Live 12 Suite
Ableton have just introduced a new open JavaScript toolkit that allows anyone to create their own custom tools...
02/06/2026
Now features full H90 algorithm library
Eventide have announced the upcoming launch of the H9 Harmonizer Gen 2, a new and improved version of their hugely p...
02/06/2026
Plus UAD Half Yearly Sale now live
The latest arrival to the Universal Audio range delivers a new native pitch-correction plug-in that's capable of deli...
02/06/2026
Rohde & Schwarz to present comprehensive performance, conformance and spectrum-m...
02/06/2026
BTL Laboratory becomes Taiwan's first test house with a CTIA Certification c...
02/06/2026
If you've kept up with this article series, you know by now where to start w...
02/06/2026
With new DSP configurations and flexible licensing options, Calrec is removing the barriers to virtualised audio, giving broadcasters the freedom to scale produ...
02/06/2026
Wuppertal June 2, 2026
Gudrun Scharler Appointed CEO of Riedel Networks The Riedel Group today announced the appointment of Gudrun Scharler as CEO of Riedel N...
02/06/2026
Trust has become a commercial issue With global advertising spend forecast to exceed US$1 trillion this year*, the commercial consequences of weak governance co...
02/06/2026
June sees Ireland's cultural calendar in full bloom, as RT Supporting the Arts showcases a vibrant and wide-ranging programme spanning music, theatre, visu...
02/06/2026
After The Traitors Ireland launched in 2025, Irish audiences proved to have a taste for the global hit reality show. This Bank Holiday Monday fans can indulge e...
01/06/2026
Category line-up & sponsors announced
Photo: Paul Clarke
The Production Music Awards (PMA) have announced that submissions are now officially open ahead of...
01/06/2026
New hybrid sample/synthesis instrument revealed
Excite Audio have just released the latest instalment in their Evolve series, which has been developed in co...
01/06/2026
Latest TONEX expansion captures three rare vintage amps
The newest addition to IK Multimedia's ever-growing TONEX line-up introduces a set of three incr...
01/06/2026
Musically intelligent soft synth gets upgraded
Scaler Music will be probably be best known to many for their music theory tools, but their product range al...
01/06/2026
Rohde & Schwarz Satellite Industry Days 2026 guided by the motto From Earth to ...
01/06/2026
Luxembourg, June 1, 2026 - SES, a leading space solutions company, and Viva, Mexico's ultra low-cost airline, launched fast and reliable multi-orbit satelli...
01/06/2026
Mardi 2 juin 14h00
FilmLight (ARRI), 10 rue Ren Boulanger, 75010 Paris
Rejoignez-nous pour d couvrir comment FLAPI (l'API FilmLight) peut transformer e...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
29/05/2026
The days are getting longer, the temperatures are rising, and playlists are filling up for the season. With summer around the corner, Spotify's global edito...
29/05/2026
New retro-inspired MPC announced
There are few devices that have gained the status held by Akai Pro's MPC range, and in recent years, the company have s...
29/05/2026
Save up to 30 on acclaimed titles
Following a successful launch at Superbooth 2026, Bjooks have revealed that they will be continuing the Kickstarter campa...
29/05/2026
Binaural monitoring application improved
Genelec have just released an update that brings some powerful new features to their HRTF-based binaural headphone ...
29/05/2026
6 June 2026 at SAE Institute, London, UK
IMSTA FESTA 2026 is almost upon us, with some of the biggest names in pro-audio set to descend upon SAE Institute i...
29/05/2026
cetecom advanced certifies Rohde & Schwarz test solution for hybrid and Next Gen...
29/05/2026
May 29 2026, 09:00 (PDT) Dolby and rednote Bring More Immersive Storytelling to...
29/05/2026
Youtube exclusive special drops today
Watch now
UKTV today announces another e...
29/05/2026
Genelec announces V2.1 for Aural ID binaural headphone monitoring application posted: 29/05/2026
Aural ID 2.1 enhances binaural monitoring for stereo and ...
29/05/2026
At just 20 years old, Sean Melia from Summerhill Co. Meath has been revealed as the winner of Super Garden 2026. Sean is the youngest ever contestant and winner...
28/05/2026
Thomsons Climate Crisis Toolkit is already being put to work, helping journalist...
28/05/2026
A little refresh can go a long way. We've been making behind-the-scenes upda...
28/05/2026
Since early last year, our quarterly Creator Milestone Awards have celebrated podcasts from around the world that hit major streaming milestones on Spotify. Tod...
28/05/2026
New software-based MIDI multi-clock announced
Rapid Flow have just announced the launch of a new MIDI utility plug-in that aims to solve one of the most per...
28/05/2026
Company introduce most affordable interface yet
SSL's range of audio interfaces has just gained its latest, and smallest member, the SSL 1. Designed to ...
28/05/2026
New compact drum machine & sampler announced
The latest instrument from Sonicware sees the company kick off an all-new Deconstruct series with a compact dru...
28/05/2026
Hellenic Civil Aviation Authority modernizes nationwide ATC voice communications...
28/05/2026
Comscore Announces Appointment of Matt McLaughlin as Chief Executive OfficerJon Carpenter to remain as Senior Advisor to the Board and CEO
Global business lead...
28/05/2026
Wuppertal May 28, 2026
Berliner Ensemble Upgrades Backstage Infrastructure With Riedel Stage SystemsRiedel Communications today announced that Berliner Ensemb...
28/05/2026
Harmonic's Software-Based XOS Advanced Media Processor Powers Cost-Efficient 24/7 Channel Origination and Direct-to-Consumer Delivery
SAN JOSE, Calif. - M...
28/05/2026
RT presents Wild Conamara, a two-part natural history documentary that brings a...
27/05/2026
Spotify already brings together listeners' favorite music, podcasts, and audiobooks in one place. Now, we're trialing a new format that expands the cont...
27/05/2026
The best podcast moments deserve more than just a mental note. That's why today, we're making those moments easier to save and share with clips.
Whethe...
27/05/2026
On Purpose is one of the most popular podcasts in the world, known for conversat...
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM. 
