
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
09/11/2026
Captures Nils Frahms upright concert grand
In their latest collaboration with composer Nils Frahm, Native Instruments have captured a vertical concert grand...
09/11/2026
18-19 November 2026, Sonic College, UC SYD, Kolding, Denmark
Sonic College have announced that their annual Sonic Days conference is set to return to Koldin...
09/11/2026
Cinematic scoring tool gains free entry-level version
Sonuscore's Elements range offers a free entry point into the company's line-up of scoring too...
09/11/2026
Rohde & Schwarz and ZES ZIMMER present test solutions for power systems and auto...
09/11/2026
The BBC and BritBox have announced further casting for the forthcoming six-part series Hercule from Mammoth Screen and Agatha Christie Limited for the BBC and B...
09/11/2026
Monday 9 November 2026
Life in the fast laneTurn on cookies to view this content. Go to Privacy options and select Accept All'.
Privacy options
From Tik...
09/11/2026
Monday 9 November 2026
Cathy Newman to revist defining moments in recent histor...
09/11/2026
Monday 9 November 2026
Sky VIP unwraps over one million free rewards for customers this Christmas
This Christmas, Sky VIP is giving away more than one million...
09/11/2026
When is a city green' and when is it a big polluter? As we approach COP 31, when country leaders from around the world meet to negotiate climate policies a...
09/11/2026
Focusrite Control 2 iOS and Android apps now support Scarlett 3rd Gen, Clarett ,...
08/11/2026
Updated modules & new Analyze function
Acon Digital's all-in-one restoration plug-in has just been updated, and now boasts an Analyze button that allows...
08/11/2026
Run analogue gear emulations on your GPU
AnalogX have released a new GPU-powered mixing ecosystem that's been designed to change how users handle analog...
07/11/2026
Mix Analysis, improved Render window & new bundled instrument
The free version of Tracktion's DAW software has recently received an update that introduc...
06/11/2026
Latest official Oberheim collaboration arrives
Following on from the launch of their new and improved website, GForce Software have released their latest of...
06/11/2026
Pro Tools Extensions, MPE support & more
Avid have just released Pro Tools 2026.11, which introduces built-in stem separation, a new Extensions format that ...
06/11/2026
Interface range can now run captures on internal DSP
Heritage Audio have just launched a firmware update that makes it possible for their i73 Pro audio inte...
06/11/2026
Friday 6 November 2026
That's Christmas Sorted: Sky brings entertainment ic...
06/11/2026
Fox Corporation Completes Acquisition of Roku FOX Is Now One of the Leading Streaming Businesses in the U.S., Inclusive of Roku, Tubi and FOX One
Roku's...
06/11/2026
18-20 November
Hall 6, stand #6413 (Restar Communications)
Come and see us in Tokyo at InterBEE 2026, where you will find us with our partner Restar Communica...
06/11/2026
Discover a week of themed programming and content across RT 's services
Documentaries | Kids | Podcasts | Ireland's city of the future | More
Includes...
05/11/2026
Most compact Qu-series consoles to date
Allen & Heath have just revealed two new additions to their Qu digital mixer line-up, the Qu-3 and Qu-3D. The new ar...
05/11/2026
We take a look at the first touchscreen-equipped Mac Peter Gabriel once sang: I have the touch. Now we all do. The new MacBook Pro with PROLED XDR Display b...
05/11/2026
SGL Carbon's consolidated sales in the first nine months of 2026 totaled 59...
05/11/2026
Rohde & Schwarz and Pegatron validate FR3 phased array technology for dual strea...
05/11/2026
Thursday 5 November 2026
Sky Sports and Sir Gareth Southgate's 1071 Media p...
05/11/2026
Offers include Sky Essential TV with Full Fibre 500Mbps for £32 a month, Full Fibre 500Mbps for £26 a month, plus savings on Apple iPad, Samsung Galaxy and Goog...
05/11/2026
Previously announced David Oyelowo and Viola Prettejohn star as Mikael Blomkvist and Lisbeth Salander in Sky's timely new evolution of Stieg Larsson's g...
05/11/2026
It used to be around this time of year that I, like most Australians, started looking forward to summer. Barbecues and beaches are, after all, what we do best. ...
05/11/2026
Arqiva signs DCC contract to support smart metering services through to 2037New contract to maintain services as industry transitions to a 4G national solution....
05/11/2026
RT is home to the top ten radio programmes in the country
28.3% market share with almost 2 million people listening every week
Gains for Kieran Cuddihy's...
04/11/2026
Latest Expressive Suites announced
Expressive E have teamed up with GForce Software to create a collection of MPE presets for two of the company's popul...
04/11/2026
Latest instrument pack now available
Modartt's much-loved virtual piano suite has just been treated to another update, gaining a new instrument pack tha...
04/11/2026
Captures an array of classic 1980s synths
The third instrument from ebbandflow has just arrived, delivering a collection of 100 patches that have been creat...
04/11/2026
Instrument Stacks, editing improvements, new stock plug-ins & more
Steinberg have just launched the latest version of their award-winning music-focused DAW,...
04/11/2026
New native room-modelling plug-in announced
Universal Audio's latest native room-modelling and reverb plug-in captures the sound of one of the world'...
04/11/2026
Long known for using Calrec in television, RT turned to the Type R workflow it had adopted in radio to build a multi-mix commentary area for this summer's ...
04/11/2026
Luxembourg, 4 November 2026 - SES, in collaboration with leading space technology partners, has successfully demonstrated a bi-directional optical communication...
04/11/2026
From Gold to Diamond: YouView Reaches Greenlys Highest Sustainability Certificat...
04/11/2026
Residential mobile data usage continues to grow significantly, and Magyar Telekom is expanding its network accordingly. Its customers can now access the company...
03/11/2026
Employs German-made CK12 capsule
Myburgh have announced that their long-awaited M28 microphone is now shipping. Said to be the ideal choice for engineers in...
03/11/2026
New AI-powered denoise & stem separation tool announced
iZotope have just released a new GPU-powered tool that pairs stem separation with a powerful selecti...
03/11/2026
Rohde & Schwarz to demonstrate technologies supporting Europe's sovereignty ...
03/11/2026
aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, announces the launch of the iSphir OT s...
03/11/2026
The Battle for Blackpool comes to Sky Documentaries on 21 NovemberTuesday 3 Nove...
03/11/2026
Comscore Reports Third Quarter 2026 ResultsExecuting Against Transformational ROI Strategy for Long-Term Value Creation
Reaffirming Full Year 2026 Outlook
RES...
03/11/2026
Don't F*** with Fans comes to Sky Documentaries on 21 NovemberTuesday 3 Nove...
03/11/2026
From The Ghoster to The Flake, new research reveals the characters, chaos and ca...
03/11/2026
For every stage of creation From first idea to finished song, Scarlett is there for whatever comes next.
Start where you are Music-making rarely waits for t...
03/11/2026
Omar films with the 2017 Shotgun Microphone from DPA Microphones. By his estimate, he has used it for about a year and a half to two years, and he says he cant ...