
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Europe Stories
09/11/2025
Dalet today announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under one natura...
06/11/2025
Media organisations from across the globe are uniting to promote media and information literacy (MIL) to help ensure their future survival and win back the trus...
06/11/2025
At Spotify, we're always finding new ways to bring you closer to the music that moves you, turning sound into something personal. From the playlists that ma...
06/11/2025
O mundo est ouvindo a Am rica Latina. Os artistas da regi o est o constantement...
06/11/2025
The world is listening to Latin America. The region's artists are consistent...
06/11/2025
El mundo est escuchando a Latinoam rica. Los artistas de la regi n marcan const...
06/11/2025
After nine months of fiscal year 2025, SGL Carbon generated sales of 652.9 million, down 16.5% on the previous year (9M 2024: 781.9 million). This is attribut...
06/11/2025
Contact information:
Miriam Johnson, Website Lead, Fotoware Group
miriam.johnson@fotoware.com
Oslo, October 2025: As part of our brand unification, the Pic...
06/11/2025
Calrec's 36-fader Argo M in Steiger Media's newly equipped OB truck parked outside the venue will showcase a live remote workflow connected to the Calre...
06/11/2025
06 Nov 2025
VEON Appoints Sebastian Rice as General Counsel Vitaly Shmakov promoted to the newly created Chief Investment Officer role
Dubai, November 6, 2025...
06/11/2025
The prequel to the Sky Original mob crime saga is a six-part drama tracking the ...
06/11/2025
The six-part drama, set in a close-knit Welsh town fractured by an unspeakable c...
06/11/2025
Rohde & Schwarz at productronica 2025: Innovation and production - hand in hand As a trusted partner for electronics manufacturing, Rohde & Schwarz will prese...
06/11/2025
Red Seat Ventures Announces Partnership with Renowned Entrepreneur, Author and M...
06/11/2025
We're delighted to announce the appointment of Max Mehta and Mark Fannon as Junior Systems Engineers, further strengthening our growing Technology team.
Ma...
06/11/2025
RT Announces Alex Walden as General Manager of the
RTE Concert Orchestra
Alex Walden, renowned orchestra manager, most recently for the BBC Concert Orche...
06/11/2025
Actors Steve Coogan and anna Hardwicke will be on the Late Late Show this week ...
06/11/2025
In the third episode of The 2 Johnnies Late Night Lock In actor Danny O'Carr...
05/11/2025
On Monday night, Ed Sheeran and Spotify lit up The Royal Dublin Society in Dublin for a one-night-only performance. The occasion? The third installment of Billi...
05/11/2025
Cumbia has long been woven into daily life in Argentina, and its popularity on S...
05/11/2025
La cumbia forma parte del d a a d a de los argentinos desde siempre, y su popula...
05/11/2025
Earlier this year, our in-house publishing imprint, Spotify Audiobooks, put out ...
05/11/2025
Wednesday 5 November 2025
To view this content, please enable our use of cookie...
05/11/2025
Wednesday 5 November 2025
To view this content, please enable our use of cookie...
05/11/2025
Rohde & Schwarz Mobile Test Summit 2025 on the future of wireless communications...
05/11/2025
Wuppertal November 5, 2025
Riedel RefCam and Easy5G to Make Handball Debut at the Men's EHF EURO 2026The European Handball Federation (EHF) will introduce...
05/11/2025
Comscore and Polaris I/O Partner to Automate Audience Insights in MarketView for...
05/11/2025
New schedule will be live on-air Monday 10 November
Brand-new Today with David McCullagh from 9am
Oliver Callan in all-new extended show from 11am to 1pm
Kie...
05/11/2025
Explore the future with Science Week on RT
Dive into a week of innovative, themed programming and content across RT television, radio and online
Includes a ...
05/11/2025
Get ready for six weeks of United FC, a brand-new, feel-good teen docuseries kic...
04/11/2025
Today, we announced our third quarter 2025 earnings, marking strong momentum as we surpassed 700 million Monthly Active Users and achieved double-digit subscrib...
04/11/2025
Idag rapporterar vi v rt resultat f r det tredje kvartalet 2025, vilket markerar en stark och fortsatt tillv xt d vi passerade 700 miljoner m natliga aktiva an...
04/11/2025
Comscore Reports Third Quarter 2025 ResultsRESTON, Va., November 4, 2025 Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evalu...
04/11/2025
Damien Moloney as Jim Bergerac
As filming wraps on the highly anticipated second series of Bergerac(6x60'), UKTV today unveils a selection of first look im...
04/11/2025
Tuesday 4 November 2025
To view this content, please enable our use of cookies....
04/11/2025
From the recent SMPTE Media Technology Summit in Pasadena, with FilmLight Image Engineer, Daniele Siragusano, and Research Engineer, Julius Tschannerl.
Matchin...
04/11/2025
Begins Thursday November 6 on RT One and RT Player at 10:15pm
Camogie: Inside...
03/11/2025
Harmonic's cOS Virtualized Broadband Platform Will Further Enhance Broadband...
03/11/2025
Monday 3 November 2025
To view this content, please enable our use of cookies. ...
03/11/2025
Rohde & Schwarz acquires open source intelligence specialist Munich Innovation L...
03/11/2025
Rohde & Schwarz launches revolutionary super wideband mobile network scanner, se...
03/11/2025
ESA, MediaTek, Eutelsat, Airbus, Sharp, ITRI, and R&S announce world's first...
03/11/2025
Nokia and Rohde & Schwarz collaborate on AI-powered 6G receiver to cut costs, ac...
03/11/2025
A4ESSOR and OCCAR sign new procurement contract to advance development of intero...
03/11/2025
Sitep Australia joins Rohde & Schwarz team for Hunter class frigate communicatio...
03/11/2025
Red Seat Ventures and The 33rd Team Announce Exclusive Sales Partnership Red Seat Ventures to Spearhead Sales Representation for The 33rd Team's Dynamic S...
03/11/2025
They've made that decision and ruined an awful lot of people's lives.
...
01/11/2025
aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, has published the Financial Report for ...
01/11/2025
LONDON, UK - November 2025 - Coldplay's Music of the Spheres World Tour is a global concert trek without peer. Kicking off in San Jos , Costa Rica on March ...
31/10/2025
The review highlights DPA 4055 Kick Drum Microphone for its compact design, ease of placement, and authentic tone that captures the true character of the drum p...