
The Royal Shakespeare Company produces its works for streaming with Blackmagic Design Para deleite de los aficionados al teatro de todo el mundo, la compa a con sede en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, ha comenzado a producir sus obras con c maras Ursa Mini Pro y mezcladores ATEM.
Royal Shakespeare Company (RSC) ha puesto en marcha un estudio para la producci n multic mara de sus obras con unidades Ursa Mini Pro 4.6K G2 y mezcladores ATEM Television Studio Pro HD of Blackmagic Design para deleite de los aficionados al teatro que podr n seguirlas en todo el mundo v a streaming.
Situada en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, la compa a teatral antes de la pandemia realizaba alrededor de 20 producciones por a o, tanto en dicha ciudad como en Londres, el resto del Reino Unido y otros pa ses.
Mark Kendrick, integrante de la compa a, comenta que cerramos las puertas al p blico en marzo del a o pasado y hasta el momento no hemos reabierto. Dado que esta situaci n permanecer sin cambios durante el resto del invierno, buscamos implementar un enfoque digital con la finalidad de transmitir una serie de obras que representamos sobre el escenario .
El festival se inaugur conmemorando The Boy in The Dress, una adaptaci n de la novela de David Walliams, e incluye obras destinadas al p blico y a organizaciones educativas, entre ellas distintas versiones de los trabajos de Shakespeare escritas por el aclamado autor Michael Morpurgo.
Uno de los desaf os principales fue c mo lograr que dichas producciones transmitieran la misma euforia y sensaci n que en el teatro. Tuvimos que implementar una din mica de trabajo que combinara nuestros conocimientos y pr cticas teatrales con nociones de teledifusi n , explica Kendrick.
Estamos orgullosos del nivel de nuestras producciones, por lo cual, cualquier cosa que hici ramos deb a cumplir con los altos est ndares a los que nuestra audiencia est acostumbrada , a ade.
Teatro en televisi n Por otra parte, se ala que decidimos filmar cada obra desde la perspectiva del p blico, lo que implic trasladarnos a la platea. Cada producci n fue ligeramente distinta, por lo cual adaptamos la posici n de las c maras seg n fuera necesario. No obstante, por lo general cont bamos con dos Ursa Mini Pro manejadas por camar grafos en la secci n central del palco, y una tercera para captar una toma angular desde el costado del escenario. Adem s, recurrimos a una unidad Micro Studio Camera 4K, con el prop sito de filmar planos del mismo y del auditorio .
Los actores deb an mirar a la c mara en lugar de al p blico. Esto fue un desaf o en algunos aspectos. Asimismo, ten amos la obligaci n de guardar una distancia prudente entre nosotros y proteger tanto al elenco como al resto del equipo. Tambi n fue necesario adoptar un enfoque distinto en cuanto a la iluminaci n del escenario, a fin de lograr la misma calidad en la pantalla , indica Kendrick.
Todas las c maras se conectan mediante cables SDI. Por su parte, las se ales se transmiten a una matriz Smart Videohub 12G 40 40 y se combinan mediante un mezclador ATEM Television Studio Pro HD.
Kendrick afirma que la calidad de imagen que se logra con las c maras Ursa es excepcional, y nos impresion la solidez de su dise o y su confiabilidad. Generalmente, las ten amos funcionando durante 12 horas por d a, y nunca nos dieron problemas. La din mica de trabajo y la integraci n con los programas de control y los grabadores HyperDeck Studio Pro nos permitieron crear macros para acompa ar cada l nea y movimiento de los actores .
Hemos aprendido mucho sobre la manera de filmar obras de teatro en directo, y esto ha dado lugar a diversas ideas y conversaciones sobre lo que podemos hacer cuando la pandemia termine. A pesar de que nos enfocaremos en las actuaciones en vivo, esta podr a ser una nueva forma de llegar a un mayor n mero de personas en el futuro, finaliza Kendrick.
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
30/01/2026
Spotify, Haziran ay sonunda kadar stanbul'da yeni bir ofis a aca n ve T rkiye pazar n y netmek zere yeni bir atama ger ekle tirdi ini duyurdu. Bu kaps...
30/01/2026
30 Jan 2026
VEON Partners with MindBridge to Enhance Financial Analytics, Audit...
30/01/2026
Friday 30 January 2026
Easels at the ready! All new judging line up for series ...
30/01/2026
Friday 30 January 2026
Britain can switch off terrestrial TV in the 2030s, with...
30/01/2026
Two key themes came through strongly:
Inconsistent measurement remains a major barrier to comparing performance across Retail Media Networks
Independent cer...
29/01/2026
Michele Fracchiolla Succeeds Andrew Barr as President of EMEA region from April 1, 2026
London, January 29, 2026
Hitachi Europe Ltd. today announces the appoi...
29/01/2026
29 Jan 2026
Kyivstar Announces Pricing of Secondary Offering of Common Shares Held by VEON NEW YORK, New York, January 29, 2026 -- VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a ...
29/01/2026
X-Rite Pantone Appoints Cindy Cooperman as Vice President and General Manager of...
29/01/2026
New two-part true crime documentary, OUTBACK TERROR: THE FALCONIO MURDER, aims to shed new light on a case that continues to intrigue on both sides of the world...
29/01/2026
FOX Sports Unveils Historic FIFA World Cup 2026 Broadcast Schedule Monumental Slate Features 340 Hours of Live First-Run Programming Across FOX Sports Platfo...
29/01/2026
AI Assistants Head into 2026 on a High Note: Comscore Reports Triple-Digit Growt...
29/01/2026
Broadcom Confirms Arvato Systems' Status as a VCSP Partner
Broadcom Partner Program Update
Arvato Systems confirmed as authorized VMware Cloud Service Pr...
29/01/2026
RT has today announced that Annette Malone has been appointed to the role of Chief People Officer, RT following a public competition.
As Chief People Officer...
28/01/2026
Music discovery should feel intuitive and personal. That's why we're continuing to give you more control, so you can ask for what you want, shape what y...
28/01/2026
Today, Charlie Hellman, Spotify's Head of Music, shared the following note on the Spotify for Artists blog that the company paid out more than $11 billion t...
28/01/2026
As demand for more complex live sports coverage grows, Balkan broadcast specialist MVP has upgraded its flagship HD1 progressive OB truck with the installation ...
28/01/2026
Luxembourg, January 26, 2026 - SES S.A. ( SES or the Company ), a leading space solutions company, acknowledges the credit rating action announced by Fitch to...
28/01/2026
28 Jan 2026
VEON Notes Kyivstar Group Publication of Selected Full Year 2025 Fi...
28/01/2026
Rohde & Schwarz to host 2026 edition of its online event Demystifying EMC Rohde & Schwarz invites the global EMC community to join a crucial discussion on pre...
28/01/2026
Stadtwerke Wolfhagen Modernize Customer Management with AEP.energysuite from Arv...
27/01/2026
Click for Japanese version
Tokyo, Japan - January 27, 2026 - Akamai Technolo...
27/01/2026
Today, Spotify is proud to support our partner Backline, an industry-leading men...
27/01/2026
With nearly 29 million monthly listeners and clear momentum on Spotify, Net n Ve...
27/01/2026
eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......
27/01/2026
New agreement for uninterrupted UHF connectivity for Australian Defence Force through 2033, With Options Extending to 2041
Luxembourg, January 13, 2026 - Satel...
27/01/2026
Tuesday 27 January 2026
SNL UK creative team expands as Pauli Lovejoy, Annie Ha...
27/01/2026
RT Supporting the Arts is delighted to support a dynamic programme of cultural events taking place across Ireland this February. From visual art, film, music, ...
26/01/2026
Music videos play a huge part in how fans connect with their favorite songs, but...
26/01/2026
Wuppertal January 26, 2026
Riedel and Media Tailor Deliver Unified Broadcast a...
26/01/2026
26 Jan 2026
VEON Unveils the New Beeline Uzbekistan Network Operations Center, ...
26/01/2026
Bookish is created by and stars Mark Gatiss
Images available HERE
Following th...
26/01/2026
Monday 26 January 2026
New Sky Original Series explores Entertainment Juggernaut, The X Factor
Sky today confirmed it has greenlit a premium, definitive docum...
26/01/2026
Monday 26 January 2026
Sky confirms major investment to transform Livingston ca...
26/01/2026
Software for Stable Data Management and Lasting Business Success in Uncertain Ti...
26/01/2026
RT is today publishing a statistical summary of the Register of External Activities for the third quarter of 2025.
The RT Register of External Activities com...
24/01/2026
RT and Virgin Media Television kick off comprehensive free-to-air coverage of t...
23/01/2026
Staines-upon-Thames, UK, 29 July, 2025 - Yospace, the global leader in Dynamic A...
23/01/2026
Spotify's annual Best New Artist celebration honors the rising stars whose talent, creativity, and dedication have propelled them to the music industry'...
23/01/2026
Paramount is transforming its operations by unifying the media supply chains of their top brands into a scalable global pipeline.
This transformation enhances ...
23/01/2026
Every delay costs. When a subtitle fails QC, even the smallest issue can mean missed deadlines, extra vendor costs, or frustrated teams. The new Accurate.Video ...
23/01/2026
Find out where Sare and Suze are now on RT One and RT Player Thursday 29 January at 10.15pm
Hit drama SisterS, created by, written by and starring real-life ...
23/01/2026
Friday 23 January 2026
Sky appoints Lisa Clark as Commissioning Executive for SNL UK
Lisa Clark headshot
PNG (468KB)
Lisa Clark joins Sky as Commissioning E...
23/01/2026
RT is delighted to announce that the RT and F s ireann / Screen Ireland supported short film Retirement Plan has been nominated for Best Animated Short at th...
22/01/2026
Last November, Ed Sheeran returned to his musical roots for an intimate, one-nig...
22/01/2026
Every delay costs. When a subtitle fails QC, even the smallest issue can mean missed deadlines, extra vendor costs, or frustrated teams. The new Accurate.Video ...
22/01/2026
Thursday 29 January 9:35pm on RT 2 and RT Player
The dating show returns with something old, something new and a dater you may already know
Thursday evenings...