SABC orders le Afrikaans in 50/50 TV show
24/11/2014
The SABC returned 50/50 for a new season to the public broadcaster but moved it from its long-time home on SABC2 to SABC3 and also significantly reduced the traditional amount of Afrikaans heard in the show.
Production company Clive Morris Productions that produces 50/50 for the SABC has significantly cut the Afrikaans in the magazine show on SABC orders.
50/50 also moved from SABC2 to SABC3 which has the smallest broadcasting footprint of all the SABCs three terrestrial TV channels - meaning that the least number of TV viewers who want to watch the SABC or a SABC TV channel can actually keep watching it.
In response to a media enquiry the SABC told Channel24 that the move from SABC2 to SABC3 has been informed by both the TV business unit strategy and SABC3s new channel proposition.
It is important to note that 50/50 is first and foremost an environmental programme, says the SABC. The language split has been revised to English 80% and 20% Afrikaans.
Making 50/50 more accessible
The increase in the English language deliver forms part of the fundamental plan to make the programme more accessible, more inclusive and to attract a broader spectrum of South African audiences, says the SABC.
The broadcaster didnt explain how moving 50/50 to a smaller TV channel with a much smaller reception and reducing the language a large part of the traditional core audience watched it in on the broadcaster is making it more accessible
In the whole of the Northern Cape for instance there is only one transmitter broadcasting SABC3, which means only people living in and around Alexander Bay can now watch 50/50 if they wanted to.
50/50 has been on-air for many years and this is part of the evolution process for the programme, says the SABC.
We also shy away from our content being identified by our audiences only by language, but rather the actual programme and the message it carries to the viewer, says the SABC. 50/50 has undergone a revamp aligned to the channel and the TV network business strategy with South African viewers in mind.
Earlier the year the SABC also ordered the traditionally Afrikaans soap 7de Laan on SABC2 to undergo changes which will also result in a reduction of the percentage of Afrikaans heard on the show in 2015 as well as significant on-screen changes.
The SABC also moved the Afrikaans TV news bulletin, Nuus om 7 - the broadcasters sole Afrikaans terrestrial TV news bulletin - in mid-July from SABC2 to SABC3.
The SABC initially claimed and told viewers in the promos that it's only temporary, while the SABC told the press and advertisers that the move will be permanent.
Viewers were suddenly informed the move is indeed permanent - planned since the beginning of this year. After a public outcry and after saying that the SABC listened to viewers the Nuus om 7 moved back earlier this month to SABC2 and its old timeslot.
Zandile Nkonyeni, SABC TV head publicist, told Netwerk24 that SABC3 has changed its channel proposition. Its also not so much lead by language, but is lead by a group of people with similar mindsets she said.
Every programme that you find, whatever genre, on SABC3 it will not be language skewed. It will not be to a specific people who speak a certain language but it will be for a South African that can tune in and will understand what is being spoken about on that language, said Nkonyeni.
Nkonyeni said Afrikaans as a language is still very much existent within the SABC.
http://www.channel24.co.za
LINK: | http://www.filmcontact.com/news/south-africa/sabc-orders-less-afrikaan... |
See more stories from filmcontact |
Most recent headlines
04/08/2024
Dalet Appoints Santiago Solanas as CEO to Lead Next Era of Growth and Innovation
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, is excited to announce Santiago Solanas as its new Chief Executive Officer (CEO)....
03/06/2024
Dalet and Veritone Reach Agreement to Distribute, Transact and Monetize Media Archives
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, a...
28/04/2024
Mediahaus delivers the first SRT live-streaming sports production over 5G with URSA Broadcast G2
Mediahaus delivers the first SRT live-streaming sports production over 5G with U...
20/04/2024
PBS Kids Adds American Sign Language to Streaming Content
As part of a push to improve the accessibility of its content, PBS Kids has announced that it has integrated American Sign Language (ASL) interpretations into m...
20/04/2024
Survey: Concerns About Deep Fakes Spike As Election Approaches
SAN JOSE, Calif. Online security solution provider McAfee has released new research exploring the impact artificial intelligence (AI) and the rise of deepfakes ...
20/04/2024
FCC Sets April 25 Vote on Net Neutrality Rules
The Federal Communications Commission has announced the agenda for an Open Meeting on Thursday, April 25, 2024 that will include votes on Net Neutrality Rules a...
20/04/2024
Virtual Reality Becomes the New Production Reality
Virtual reality and its close relatives, such as extended reality, have been completely accepted into the workflow of high-end productions. Stepping into an LED...
20/04/2024
Video Games Round Out the Entertainment Package
Video Games Round Out the Entertainment Package Andy Marken April 19, 2024 0 Comments By this, I take it you think everybody is who they say they are...
20/04/2024
With Bears on the Clock, NBCU Local Chicago Plans Extensive NFL Draft Coverage
With the Bears picking first, NBCUniversal Local's properties in Chicago plan extensive coverage of the NFL draft next week....
20/04/2024
Fox Sports Hires Veteran Ad Sales Executives
Fox Sports said it hired two veteran advertising sales executives, with Jen Durda and Kathy Lydon both named VP....
20/04/2024
Daytime Emmys Announce Some Nominations Early
Daytime fans got a sneak peek at nominations for the 51st annual Daytime Emmys, with the National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS) announcing the...
20/04/2024
DAZN Weighs in With Content Ahead of Haney-Garcia Fight
DAZN is launching its Run It Up, its first multi-sports original vodcast, or video podcast, and a set of micro-podcasts ahead of the Devin Haney-Ryan Garcia fig...
20/04/2024
Warner Bros. Discovery CEO David Zaslav Got 27% Raise to $49.7 Million in 2023
David Zaslav, CEO of troubled Warner Bros. Discovery, got a 27% increase in total compensation for 2023....
20/04/2024
April 19, 2024
New copper-catalyzed C-H activation strategy from Scripps Research Two-mode reactions inspired by human detox enzymes offer powerful new tools for drug discover...
19/04/2024
Thank You for visiting us at NAB 2024!
Thank You for visiting us at NAB 2024! Thank you for joining us at the ToolsOnAir booth during NAB Show 2024! We were delighted to showcase our latest inno...
19/04/2024
Stress Positions Mines Health Anxieties for Comedy
PARK CITY, UTAH - JANUARY 18: (L-R) John Early and Theda Hammel attend the 2024 Sundance Film Festival Stress Positions premiere at Library Center Theatre on ...
19/04/2024
Give Me the Backstory: Get to Know Julian Brave NoiseCat and Emily Kassie, the Filmmakers Behind Sugarcane
By Lucy Spicer One of the most exciting things about the Sundance Film Festival...
19/04/2024
Mexico City Watchlist: 7 Documentaries About Working in CDMX
Pictured: Midnight Family By Stephanie Ornelas A great way to get to know a city as culturally unique and rich as Mexico City is to listen to the stories tol...
19/04/2024
SNS Dominates NAB Show 2024 With Triple Win For MOD
St. Louis, MO - April 18, 2024 - Studio Network Solutions (SNS) announced today that MOD won three prestigious industry awards at NAB Show 2024 held this week i...
19/04/2024
How Spotify Approaches Safety With Sarah Hoyle, Global Head of Trust and Safety
Spotify's mission is to unlock the potential of human creativity by giving a million artists the opportunity to live off their art and billions of fans the ...
19/04/2024
Spotify and Taylor Swift Create a One-of-a-Kind Library To Celebrate THE TORTURED POETS DEPARTMENT'
It's a beautiful day to be a Swiftie. Today, Taylor Swift dropped her 11th s...
19/04/2024
L3Harris Announces Quarterly Dividend
MELBOURNE, Fla., April 19, 2024 - The Board of Directors of L3Harris Technologies (NYSE:LHX) declared a quarterly cash dividend of $1.16 per common share, payab...
19/04/2024
Intel Lays Out 8K Production, AI Tech Plans for Paris Olympics
PARIS Intel has announced that its plans for the Olympic and Paralympic Games Paris 2024 will include using artificial intelligence technology powered by Intel ...
19/04/2024
Tech Advances Boost Adoption of 8K Production
LAS VEGAS Technologists working on all aspects of the 8K media production chain offered an optimistic update at the 2024 NAB Show on the state of 8K in video pr...
19/04/2024
OpenDrives New Software-Defined Platform Atlas Wins 2024 NAB Show Product of the Year Award
OpenDrives New Software-Defined Platform Atlas Wins 2024 NAB Show Product of the...
19/04/2024
Grass Valley Showcases Next-Generation T3 Series 4K/HD Digital Recording and Playback for Venues and Stadiums
Grass Valley Showcases Next-Generation T3 Series 4K/HD Digital Recording and Pla...
19/04/2024
NiTRo's M-CUBE Studio Levels Up Esports Productions with AJA Gear
NiTRo's M-CUBE Studio Levels Up Esports Productions with AJA Gear Brie Clayton April 19, 2024 0 Comments Esports' rapid rise to popularity can...
19/04/2024
Blackmagic Design Announces DaVinci Resolve 19
Blackmagic Design Announces DaVinci Resolve 19 Brie Clayton April 19, 2024 0 Comments Major update adds new DaVinci Neural Engine AI tools, new color ...
19/04/2024
Sony Considering Bid to Acquire Paramount
Sony Pictures Entertainment is reportedly in talks with Apollo Global Management to make a bid to acquire Paramount which itself is currently discussing a merge...
19/04/2024
How 1185 Films created the VFX on new horror, All You Need Is Death
Simon Wilkinson, head of VFX at 1185 films, talks about the technology behind the newly-released horror By Matthew Corrigan Published: April 19, 2024 Simo...
19/04/2024
Could Sony be preparing a bid for Channel 5's parent company?
The global electronics company is said to be considering joining forces with investment firm Apollo Management to bid for Paramount Global By Jenny Priestley ...
19/04/2024
EBU report highlights contribution of free-to-air sport broadcasting
The report broke the economic footprint of EBU member sports broadcasting into three main areas By Matthew Corrigan Published: April 19, 2024 The report b...
19/04/2024
CBS Stations Launches CBS News California Investigates' Segments
CBS Stations has launched CBS News California Investigates , with Julie Watts named regional CBS California correspondent. She will uncover and raise awarenes...
19/04/2024
MediaCo Acquires Estrella Media's Spanish-Language Network, Content Assets
MediaCo Holding, which owns radio stations WQHT (Hot 97) and WBLS in New York, said it acquired Estrella Media's Spanish-language video, audio and digital c...
19/04/2024
Season 5 of The Witcher' Will Be Final One
Netflix has ordered season five of fantasy drama The Witcher, which will be the final season. Production has recently begun on season four, and the two remainin...
19/04/2024
DirecTV Stream To Carry Eight More The CW Affiliates
DirecTV Stream said it added eight more The CW affiliates to its lineup on Thursday....
19/04/2024
CBS Orders More Elsbeth'
CBS has renewed Elsbeth for the 2024-2025 season. The drama, with Carrie Preston in the lead role, debuted February 29....
19/04/2024
With Bears on the Clock. NBCU Local Chicago Plans Extensive NFL Draft Coverage
With the Bears picking first, NBCUniversal Local's properties in Chicago plan extensive coverage of the NFL draft next week....
19/04/2024
Comcast Launches NOW
PHILADELPHIA As government subsidies for broadband services come to an end, Comcast has launched NOW, a new product portfolio of lower-cost Internet, mobile and...
19/04/2024
DirecTV Stream Adds CW Affiliates
DirecTV Stream has added more local CW stations for its streaming customers in Boston, Charlotte, Cincinnati, Cleveland, Hartford-New Haven Conn., Phoenix, San ...
19/04/2024
MediaCo Acquires Estrella Media's Content and Digital Operations
NEW YORK & LOS ANGELES MediaCo Holding Inc. has announced that it has acquired all of Estrella Media's network, content, digital, and commercial operations....
19/04/2024
Adobe Launches New Adobe Express Mobile App with Firefly AI
SAN JOSE, Calif. Adobe has announced that the all-new Adobe Express mobile app is available to all users, bringing features powered by Adobe Firefly generative ...
19/04/2024
Netflix Adds 9.3M Subs in Q1
LOS GATOS, Calif. Netflix reported another blockbuster quarter by adding 9.33 million new subscribers in Q1, 2024 as global paid memberships hit 269.6 million, ...
19/04/2024
The Current State of the Industry and the Future Impact of AI
The Current State of the Industry and the Future Impact of AI Hillary Lewis April 18, 2024 0 Comments The Entertainment Industry: How did we get here ...
19/04/2024
After Effects Tutorial Text Blur Reveal
After Effects Tutorial Text Blur Reveal Andy Ford April 18, 2024 0 Comments Here's a way to do a quick blur reveal for your text layer. Start by...
19/04/2024
Hollyland Mars M1 Enhanced Wireless Transmitter / Receiver
Hollyland Mars M1 Enhanced Wireless Transmitter / Receiver Colin Smith April 18, 2024 0 Comments This tutorial shows the new wireless transmitter rece...
19/04/2024
Resolve Fusion: Writing Expressions with Lua
Resolve Fusion: Writing Expressions with Lua Simon Ubsdell April 18, 2024 0 Comments The answer to the very frequently-asked question: what is the pro...
19/04/2024
B+C,' Next TV' Announce Winners of Best of Show Awards at NAB Show
B+C and Next TV have announced the winners of Best of Show Awards for the 2024 NAB Show. The awards were judged by a panel of industry experts at the convention...
19/04/2024
Cate Blanchett Narrates Nature Series on Netflix
Cate Blanchett narrates the Netflix series Our Living World, which premieres April 17. The four-part series looks at the extraordinary creatures around the glob...
19/04/2024
For All Mankind' Spinoff Is in the Works at Apple TV Plus
Apple TV Plus has a spinoff of For All Mankind in the works. It is called Star City and details the cosmonauts, engineers and intelligence officers working behi...